甲：你要买什么东西？
       你要买甚物物件？
乙：我要买一套西装。
       我要买一袭西装。
甲：得到大百货商店或者是西装店买。
       着去大百货店抑是西装店买。
乙：哪家商店比较好？
       倒一间店较好？
甲：看是去大陆百货商场或者是美新西装店，都行。
       看是要去大陆百货商场抑是美新西装店，拢会用。
乙：去美新西装店得怎么走？
       去美新西装店着怎样行？
甲：不很远，走路半个多钟头就到了。也可以乘15路公交车。
       无偌远，行半点外钟着到了。也会用坐15路车。
乙：现在就走。你如果有空，陪我去好吗？
       即阵煞来去，你若有闲，甲我去好?叮?
甲：早上我还有点事，下午去好吗？
       早起我有淡薄代志。下晡则来去好无？
乙：好，咱们下午三点钟去。
       好。咱下晡三点来去。
甲：附近有菜市场吗？
       附近有菜市无？
乙：从这里转过去走十分钟的路就有一间超市了。
       对遮斡去行两字久就有一间超市。
甲：我想买肉干，不知道这家超市有没有卖？
       我想要买肉干，?吨?即间超市有卖无？
乙：这家超市很用名的。什么东西都有。
       即间超市真有名，逐项吗有。
甲：顺便想看看有没有数码电视机？
       顺续想要看有数码电视机无？
乙：最近新开一间专门卖电器的国美商场，就在这间超市旁边。
       最近新开一间专门卖电器的国美商场，就在即间超市边仔。
甲：超市营业到几点才关门？
       超市开到几点？
乙：平时从早上8点开到晚上9点，周六周日从早上7点半开到晚上10点半。
       平时对早起8点开到下昏9点，拜六礼拜对早起7点半开到下昏10点半。
甲：晚上吃饱饭比较凉快，咱们一起去走走看看好吗？
       下昏食饱较秋?酰?咱相合来去行行的好?叮?
乙：好。晚上7点多我去你家邀你。
       好。下昏7点外我去恁兜招你。